TRADUCTOR OFICIAL
Sandra Patricia Corzo Delgadillo, CT
traduccionesatuestilo@gmail.com
Bogotá, Chapinero
+57 315 3678307
IDIOMAS CERTIFICADOS
Inglés y español
ÁREAS DE ESPECIALIZACIÓN
- Teología
- Criptomonedas
- Derecho
- Finanzas
- Economía
- educación
- Artes plásticas y escénicas
- Música
- Traducción audiovisual, subtitulado
FORMACIÓN ACADÉMICA
- Posgrado en Traducción (Universidad del Rosario)
- Maestría en Gestión Cultural (Universitat de Girona)
- Pregrado en Comunicación Social (Universidad Externado de Colombia)
- Traducción audiovisual, Universidad de Antioquia, 2021
FIRMA REGISTRADA
Notarías 16, 65, 38 y 41 de Bogotá
PUBLICACIONES Y PROYECTOS
- La Biblia de la Reforma (2014) (Traducción de las notas de estudio)
- Traducción de más de 40 largometrajes para el Bogota International Film Festival y varios directores colombianos para presentación en festivales de cine
OTROS
- 20 años de experiencia
- Docente de Traducción en la Especialización en Traducción de la Universidad del Rosario desde 2021
- Docente de Traducción en los cursos libres de la Universidad Nacional de Colombia
- Certificada por la American Translators Association
- Miembro votante de American Translators Association
- Miembro de Asociación Colombiana de Traductores, Terminólogos e Intérpretes
Una Asociación pensada en tu beneficio
nuestra misión
Agremiamos a los traductores e intérpretes oficiales de Colombia para garantizar su seguridad jurídica y la de los usuarios y servimos al mercado y a la diplomacia con ética, compromiso académico y la capacitación de nuestros miembros.
ASOCIARSE